Old world, whole milk yogurt is gaining in popularity and in some cases, outselling reduced fat versions.