Three of Chicago’s council members are calling on Wal-Mart to source its products in the U.S. rather than going overseas.