Valero Energy Corp. has agreed to purchase 72 convenience stores with gas pumps from Albertsons LLC. The stores will be converted to the Valero Corner Store banner and sell the company’s branded gasoline.