The prospect of savings up to 80 percent off what they would pay in local pharmacies has consumers going online to buy drugs imported from around the world.