Keeping pace with fickle teens is a challenging proposition for retailers targeting this increasingly important consumer demographic segment.