Target Corp. saw total retail sales jump 9.9 percent in December compared to the previous year. Comparable-store sales were up 4.1 percent for the same period.