Construction of Target’s first perishable food distribution center is nearly complete and the retailer is taking other steps to take control of its grocery supply chain.