Consumers will be able to make purchases from magazines, outdoor billboards, radio, in-store ads and more starting this summer.