Sears Canada is setting up “pop-up” stores on four college campuses, rolling out more designer fashions and making other changes in an attempt to grab greater share of the teen and young adult market.