Rite Aid is building a new 15,000 square-foot “Customer World” drugstore that the chain is billing as more customer-friendly than previous store models.