Mike Ullman, chairman and chief executive officer at J.C. Penney, said traffic to Sephora boutiques inside Penney stores has been “terrific.”