Pathmark’s new strategy under A&P ownership has the company looking to drive home a low-price message in remodeled stores.