Microsoft is looking to undercut Nintendo’s Wii gaming system with its new pricing and, in the process, grab market share.