Aggressive promotion of specialty coffees in Michigan and Kansas City test markets has not led to the type of payback that McDonald’s projected.