McDonald’s relatively new chief executive, Charlie Bell, has given some new duties and titles to key executives in an attempt to fix a few trouble spots in places such as the Mideast and Asia in efforts to keep building on its positive momentum in other divisions.