McDonald’s has scrapped its test of diner-style restaurants in the Indianapolis market despite being, as a company spokesperson put it, “encouraged by the results of the experiment.”