CtW Investment Group, a firm that advises union pension funds, believes that CVS’ offer for Longs Drug Stores undervalues the chain’s retail assets and needs to be revised upward.