New products, such as “One-Carb” ketchup and “Truth About Carbs” frozen entrees, helped Heinz boost its earnings by 33 percent in the latest quarter.