The Gristede’s supermarket chain in New York claims that smoke shops on the Unkechaug and Shinnecock reservations on Long Island are illegally selling non-taxed cigarettes to non-Indians.