Close stores, reduce the marketing budget and sell to older shoppers. That’s Gap Inc.’s plan to get itself turned around.