Dollar General has decided to hand out $9.6 million in bonuses to 7,000 employees despite a tough year at the chain.