Au Bon Pain’s CEO Sue Morelli is hoping the chain’s new Bistro concept will become suburban consumers’ “favorite local restaurant.”