In a four-week-old, seven-store test, the leading U.S. consumer electronics retailer is offering a full selection of Apple computers, the first time it’s done so since 1998.