American Apparel’s plan for turning the business around was laid out in a presentation with the title, “Chaotic to Iconic.”