A judge sided with New York over the legality of a new law that would require Amazon and other online merchants to collect sales tax from shoppers in that state.